1
00:02:52,790 --> 00:02:54,810
那个奥尔文还在你家里。

2
00:02:56,350 --> 00:02:57,730
他拒绝学习。

3
00:02:58,410 --> 00:02:59,410
耽误他的课。

4
00:02:59,950 --> 00:03:03,590
我让他进入理工学院是因为
他应该学习一些技能。

5
00:03:04,730 --> 00:03:08,050
请告诉你的妻子不要沉迷
奥尔文这么多。

6
00:03:08,890 --> 00:03:13,030
人们在这里说话。他们只是很好
朋友们，雷戈夫人。当时她10岁

7
00:03:13,030 --> 00:03:14,030
当我们结婚的时候。

8
00:03:15,110 --> 00:03:16,110
我会送她。

9
00:03:18,030 --> 00:03:22,570
这栋楼的孩子们，请致电您的
妻子尼夫。

10
00:03:38,920 --> 00:03:41,720
你知道

11
00:03:41,720 --> 00:04:03,620
她是

12
00:04:03,620 --> 00:04:04,620
结婚了。

13
00:04:05,020 --> 00:04:06,700
她是一位母亲。

14
00:04:29,010 --> 00:04:31,250
现在奥尔文已经长大了。他开始了
说大话。

15
00:04:33,110 --> 00:04:35,690
人们并不像我那样了解你
你。

16
00:04:37,930 --> 00:04:39,270
他们谈论关于你的奇怪事情
奥尔文.

17
00:04:46,050 --> 00:04:47,850
真的吗？请小心一点。

18
00:04:49,290 --> 00:04:50,290
好的。

19
00:04:52,430 --> 00:04:55,130
Priya，如果盒子满了而你怎么办？
回来吗？

20
00:04:56,130 --> 00:04:57,310
我不会买冰淇淋。

21
00:04:58,150 --> 00:04:59,490
你不会得到冰淇淋。再见。

22
00:05:00,370 --> 00:05:01,370
再见。

23
00:05:05,330 --> 00:05:10,490
什么是爱？

24
00:05:11,710 --> 00:05:13,790
这就是我们对彼此所做的。

25
00:05:14,950 --> 00:05:16,290
但我们也讨厌这样。

26
00:05:16,950 --> 00:05:19,270
我们互相憎恨。我们奋斗，我们得到
生气。

27
00:05:20,290 --> 00:05:22,430
所以？我们互相打交道，对吗？

28
00:05:23,270 --> 00:05:25,830
是的，但是它有什么特别之处呢？

29
00:05:26,270 --> 00:05:27,350
我的意思是，那是什么爱？

30
00:05:27,770 --> 00:05:29,790
当它发生时，一切都会改变。

31
00:05:43,440 --> 00:05:44,680
你要去城里看我吗？

32
00:05:45,460 --> 00:05:46,460
你疯了。

33
00:05:46,640 --> 00:05:48,080
我要去城里看你。

34
00:05:50,520 --> 00:05:51,520
你有过性行为吗？

35
00:05:52,100 --> 00:05:53,620
不，莉亚就这样来到了这里。

36
00:05:53,940 --> 00:05:54,940
她正在寻找一份礼物。

37
00:05:56,380 --> 00:05:57,480
我的意思是，除了婚姻之外。

38
00:06:01,120 --> 00:06:02,120
我从来没有发生过性行为。

39
00:06:03,900 --> 00:06:04,900
我知道。

40
00:06:08,040 --> 00:06:10,420
我从来没有吻过任何人。

41
00:06:11,660 --> 00:06:12,660
急什么？

42
00:06:13,390 --> 00:06:14,390
不着急。

43
00:06:16,290 --> 00:06:18,510
你看过性爱录像带吗？

44
00:06:19,050 --> 00:06:21,050
金·卡戴珊的。她是谁？

45
00:06:21,610 --> 00:06:23,770
你不认识金·卡戴珊吗？

46
00:06:24,630 --> 00:06:26,210
你什么都不知道。

47
00:06:28,190 --> 00:06:29,190
我会告诉你。

48
00:06:31,550 --> 00:06:33,190
看看这个。

49
00:06:34,510 --> 00:06:35,610
这是什么？像桌子一样？

50
00:06:37,150 --> 00:06:38,390
像桌子一样是什么意思？

51
00:06:39,350 --> 00:06:40,350
事情就是这样。

52
00:06:41,270 --> 00:06:42,430
不是所有的女孩都是这样的。

53
00:06:43,580 --> 00:06:45,740
真的吗？如果她老了，她就不会了
能够行走。

54
00:06:46,660 --> 00:06:53,060
有一次，当我还是个孩子的时候，我看到了我姨妈的
女儿洗澡。

55
00:06:53,900 --> 00:06:57,920
后来我就只看到过她的照片了。

56
00:06:59,220 --> 00:07:01,660
你见过没有的女孩吗
clothes?

57
00:07:01,980 --> 00:07:04,540
我不想看到女孩裸体。

58
00:07:05,840 --> 00:07:06,840
还有一个男孩？

59
00:07:08,320 --> 00:07:09,320
不。

60
00:07:10,180 --> 00:07:11,180
连苏迪尔也不行吗？

61
00:07:11,520 --> 00:07:14,620
不，我给你带来的。我没见过
它。

62
00:07:14,940 --> 00:07:15,940
我感到害羞。

63
00:07:16,120 --> 00:07:18,680
你为什么感到害羞？你不觉得吗
看到它了吗？

64
00:07:19,220 --> 00:07:20,220
阿文德，你回家吧。

65
00:07:20,680 --> 00:07:21,680
我是在开玩笑。

66
00:07:21,720 --> 00:07:22,720
我给你带来的。

67
00:07:23,380 --> 00:07:24,700
来，给我剥一下。

68
00:07:25,040 --> 00:07:26,040
I'll peel the peas later.

69
00:07:26,640 --> 00:07:27,640
首先，你看到这个。

70
00:07:37,220 --> 00:07:38,199
阿文德，回家吧。

71
00:07:38,200 --> 00:07:40,620
回家吧。你从来没有见过我，对吧？去
家。

72
00:07:41,710 --> 00:07:42,710
至少带上我的头盔吧。

73
00:07:42,930 --> 00:07:43,829
I'll go in the evening.

74
00:07:43,830 --> 00:07:44,830
稍后再拿。

75
00:07:47,410 --> 00:07:50,090
对不起。

76
00:07:52,230 --> 00:07:54,670
没有其他人可以与我交谈
所有这一切。

77
00:07:55,910 --> 00:07:57,390
我的朋友，取笑我吧，伙计。

78
00:07:59,050 --> 00:08:01,090
他以为我长大了，但我不知道
任何东西。

79
00:08:01,610 --> 00:08:02,610
然后和他说话。

80
00:08:02,830 --> 00:08:03,950
专家。

81
00:08:04,590 --> 00:08:05,970
我也知道的不多。

82
00:08:06,490 --> 00:08:07,490
I don't like talking to anyone.

83
00:08:08,790 --> 00:08:10,310
艾尔文，我不喜欢和任何人说话。

84
00:08:11,340 --> 00:08:12,980
他喜欢它，因为你像我。

85
00:08:13,560 --> 00:08:15,260
你只是不能告诉任何人
一切。

86
00:08:16,520 --> 00:08:17,520
住口！

87
00:08:25,880 --> 00:08:27,700
不，他从来没有问过我。

88
00:08:28,760 --> 00:08:35,000
这些年，你有没有...如果
他不去洗手间，他关门了

89
00:08:35,000 --> 00:08:36,000
卧室门。

90
00:08:45,200 --> 00:08:46,740
我该怎么说呢？用你的嘴。

91
00:08:47,100 --> 00:08:48,580
任何人。不。

92
00:08:49,220 --> 00:08:50,260
我不能用嘴说出来。

93
00:09:22,540 --> 00:09:23,700
那里有很多头发。

94
00:09:25,900 --> 00:09:26,920
头发太多了。

95
00:09:27,700 --> 00:09:28,700
你？

96
00:09:29,040 --> 00:09:31,020
你在下面看起来就像一只熊。

97
00:09:33,020 --> 00:09:34,020
快点。

98
00:09:34,620 --> 00:09:35,620
没关系。

99
00:09:35,840 --> 00:09:36,840
你有头发吗？

100
00:09:37,640 --> 00:09:38,640
我愿意。

101
00:09:41,020 --> 00:09:42,540
有很多，伙计。

102
00:09:43,320 --> 00:09:44,320
有很多。

103
00:09:45,760 --> 00:09:46,760
需要剃须。

104
00:10:34,560 --> 00:10:37,640
请。吃吧，莉亚。你必须睡觉
今天早些时候。

105
00:10:38,640 --> 00:10:40,080
爸爸妈妈都很忙。

106
00:10:42,120 --> 00:10:43,340
你为什么吃得这么好？

107
00:10:44,780 --> 00:10:45,840
因为我喜欢这样。

108
00:10:48,900 --> 00:10:51,080
不，今天让我们把灯开着。

109
00:10:51,620 --> 00:10:52,700
为什么？你不想睡觉吗？

110
00:10:54,920 --> 00:10:55,920
发生了什么？

111
00:10:56,020 --> 00:10:57,440
发生了什么？

112
00:11:18,730 --> 00:11:20,110
我不想看自己。

113
00:11:24,150 --> 00:11:25,350
我每天都看着你。

114
00:11:27,890 --> 00:11:28,890
不是这样的。

115
00:11:29,310 --> 00:11:30,310
你好吗？

116
00:11:36,170 --> 00:11:42,670
你做了什么？

117
00:11:44,070 --> 00:11:45,070
我分享了。

118
00:11:46,010 --> 00:11:47,010
我知道。

119
00:11:48,449 --> 00:11:49,449
为什么？

120
00:11:51,190 --> 00:11:52,590
每个人都这样做。谁做的？

121
00:11:53,510 --> 00:11:56,370
你去了客厅，脱下了你的衣服
当着所有人的面穿衣服并且...不，

122
00:11:56,390 --> 00:11:57,390
不，不。我自己做的。

123
00:11:57,730 --> 00:11:58,730
用你的剃须刀。

124
00:11:59,370 --> 00:12:01,790
Rachana，你从来没有这样做过
过去十年，对吗？你甚至从来没有

125
00:12:01,790 --> 00:12:02,790
跟我说话，对吗？

126
00:12:03,130 --> 00:12:04,370
谁做的？巴蒂做到了吗？

127
00:12:04,930 --> 00:12:05,930
它是如何进入你的头骨的？

128
00:12:08,030 --> 00:12:09,030
你怎么了，伙计？

129
00:12:12,750 --> 00:12:13,750
苏德，我在网上看到的。

130
00:12:19,180 --> 00:12:21,780
给我看看你的手机。让我看看你的血性
电话，阿卡纳。

131
00:12:27,040 --> 00:12:28,120
你看色情片吗？

132
00:12:29,780 --> 00:12:31,120
你疯了？

133
00:12:32,000 --> 00:12:34,300
请告诉我，阿卡纳。

134
00:13:25,480 --> 00:13:26,480
对不起。

135
00:14:17,420 --> 00:14:18,940
Sudhir!苏迪尔！

136
00:14:26,900 --> 00:14:29,260
兄弟！你见过苏迪尔先生吗？

137
00:14:29,940 --> 00:14:30,940
他已经离开了。

138
00:15:26,030 --> 00:15:27,290
我会为你做点什么。

139
00:15:28,970 --> 00:15:29,970
莉亚睡着了吗？

140
00:15:30,370 --> 00:15:31,370
是的。

141
00:15:31,590 --> 00:15:32,590
你吃了没？

142
00:15:35,270 --> 00:15:36,890
请。说些什么。

143
00:15:39,130 --> 00:15:40,130
请。

144
00:15:40,590 --> 00:15:41,950
对不起。我犯了一个错误。

145
00:15:42,390 --> 00:15:43,109
让我走吧。

146
00:15:43,110 --> 00:15:44,110
我不想。

147
00:15:44,530 --> 00:15:46,310
听我说。对不起。

148
00:15:46,530 --> 00:15:47,750
对不起。听我说。

149
00:17:06,120 --> 00:17:08,319
妈妈怎么了？

150
00:17:13,200 --> 00:17:15,099
今天去了爸爸的办公室。

151
00:17:15,680 --> 00:17:16,700
是的，你做到了。

152
00:22:56,080 --> 00:23:01,240
我不认为我能接受这个
都在你脸上了，妈的。狂野低

153
00:23:01,240 --> 00:23:04,060
当我醒来时品尝它
仇恨。

154
00:23:04,460 --> 00:23:08,140
当我杀死所有的人时，这种类型的故障
那些海洋。

155
00:23:08,500 --> 00:23:10,080
贱人，你的脸都是这样的。

156
00:23:10,340 --> 00:23:12,060
复仇，直到你吃一些。

157
00:23:12,400 --> 00:23:17,500
我知道，我知道，这可能是
妈的你们都知道。在你的心里如此

158
00:23:17,500 --> 00:23:19,820
当你值得的时候浅薄
吞下去。

159
00:23:20,480 --> 00:23:25,260
打破这个，打破这个，打破这个，
打破这个。

160
00:23:25,500 --> 00:23:31,260
打破它 打破它 打破它 打破它
打破它 打破它

161
00:23:31,260 --> 00:23:33,280
打破它

162
00:24:16,780 --> 00:24:19,180
谢谢你。

163
00:24:46,380 --> 00:24:49,080
昨晚骑自行车经过你的窗户。

164
00:25:16,400 --> 00:25:17,400
并尝试...

165
00:26:05,200 --> 00:26:06,200
你快要痊愈了。

166
00:29:20,110 --> 00:29:21,210
你是怎么到这里来的？

167
00:29:21,850 --> 00:29:23,910
你这个聪明的小东西。

168
00:29:26,850 --> 00:29:28,150
你妈妈在哪儿？

169
00:29:31,030 --> 00:29:32,090
不用担心。

170
00:29:32,630 --> 00:29:33,930
我们会找到她的。

171
00:29:34,170 --> 00:29:35,810
是的，我们会的。

172
00:29:40,530 --> 00:29:42,370
我打赌她很漂亮。

173
00:29:49,420 --> 00:29:50,420
也许她是法国人。

174
00:29:53,240 --> 00:29:54,480
她大概

175
00:29:54,480 --> 00:30:02,200
生活

176
00:30:02,200 --> 00:30:04,920
在一个美丽的房子里。

177
00:30:11,500 --> 00:30:15,420
我敢打赌你爸爸一定会很喜欢
她。

178
00:30:18,920 --> 00:30:20,140
你最好看看这个。

179
00:30:31,320 --> 00:30:33,920
我怀疑她在这个世界上有什么照顾。

180
00:30:55,370 --> 00:30:56,410
不会那么糟糕。

181
00:33:22,340 --> 00:33:25,120
undefined
undefined

182
00:33:26,920 --> 00:33:27,920
抱歉，你介意看一下他吗？

183
00:34:39,610 --> 00:34:40,610
undefined

184
00:34:42,469 --> 00:34:43,730
undefined

185
00:38:45,680 --> 00:38:47,560
undefined
undefined

186
00:38:48,060 --> 00:38:50,140
undefined
undefined

187
00:38:50,340 --> 00:38:53,360
undefined
undefined

188
00:38:53,600 --> 00:38:57,020
undefined
undefined

189
00:38:57,020 --> 00:38:58,020
undefined

190
00:39:23,920 --> 00:39:24,920
undefined

191
00:39:25,360 --> 00:39:26,360
undefined

192
00:39:27,080 --> 00:39:29,140
undefined
undefined

193
00:39:53,470 --> 00:39:54,470
undefined

194
00:39:56,630 --> 00:39:57,630
undefined

195
00:39:57,670 --> 00:39:59,210
哟，我们得到了 50 分，孩子。
是的，就是儿子。哟，给我你的

196
00:39:59,770 --> 00:40:00,770
把这个收起来。

197
00:40:03,070 --> 00:40:04,470
他妈的白痴。

198
00:40:05,870 --> 00:40:07,550
钱。是的。

199
00:40:08,670 --> 00:40:09,670
undefined

200
00:40:09,690 --> 00:40:10,609
看看我们得到的这么多该死的钱。

201
00:40:10,610 --> 00:40:11,670
undefined

202
00:40:13,660 --> 00:40:17,320
undefined
undefined

203
00:40:17,320 --> 00:40:21,020
undefined
undefined

204
00:40:21,120 --> 00:40:22,120
undefined

205
00:40:22,800 --> 00:40:23,980
undefined

206
00:40:28,800 --> 00:40:31,520
undefined
undefined

207
00:40:37,220 --> 00:40:38,420
undefined

208
00:40:39,840 --> 00:40:40,840
undefined

209
00:40:41,140 --> 00:40:42,140
undefined

210
00:40:53,840 --> 00:40:55,180
undefined
不过，钱。

211
00:40:55,640 --> 00:40:56,439
妈的。

212
00:40:56,440 --> 00:40:59,620
不过，钱。
undefined

213
00:40:59,620 --> 00:41:00,640
他们爱上了同一个纵梁。

214
00:41:01,320 --> 00:41:06,140
我让你跌倒，他们给我们更多
undefined

215
00:41:07,720 --> 00:41:09,200
我们他妈的有20多岁，10多岁。

216
00:41:09,560 --> 00:41:10,538
undefined

217
00:41:10,540 --> 00:41:11,540
undefined

218
00:41:12,480 --> 00:41:15,580
undefined
undefined

219
00:41:16,240 --> 00:41:17,240
undefined

220
00:41:17,880 --> 00:41:20,400
undefined
undefined

221
00:41:20,680 --> 00:41:23,140
undefined
undefined

222
00:41:23,690 --> 00:41:25,310
undefined
undefined

223
00:41:25,750 --> 00:41:27,170
没有什么。你刚刚试图吻我。

224
00:41:27,430 --> 00:41:30,430
不，我没有，兄弟。你刚刚尝试过
吻我。兄弟，然后我想吻你。

225
00:41:30,430 --> 00:41:32,230
不要为那支球队效力，哟。我不
为该球队效力。

226
00:41:32,490 --> 00:41:34,810
然后我试着吻你。你想要
吸我的鸡鸡或者类似的东西？哟，

227
00:41:34,810 --> 00:41:36,190
我要拿走我的那一份。

228
00:41:36,690 --> 00:41:37,690
你拿走你的份额。

229
00:41:38,150 --> 00:41:40,010
我他妈的就完蛋了，该死的基佬。

230
00:42:11,950 --> 00:42:16,730
我不在乎你和迪姆是什么
战斗有关。我要求你做的一切

231
00:42:16,730 --> 00:42:18,290
3 .30 去接你弟弟。

232
00:42:18,530 --> 00:42:19,850
3 .30，里约！

233
00:42:20,350 --> 00:42:25,810
然后你离开了那个男孩……里约热内卢，我不问
你们很多人。去接你的兄弟

234
00:42:25,810 --> 00:42:28,210
学校。你甚至不能这样做
对。

235
00:42:28,730 --> 00:42:31,470
那是你的小弟弟。你16岁了。
你应该更加负责。

236
00:42:31,890 --> 00:42:36,210
但你知道什么时候该跳舞。
你喜欢跳舞，还喜欢吐口水

237
00:42:36,210 --> 00:42:39,190
一直头。但你不能那样做
对我来说是一件事。

238
00:42:40,290 --> 00:42:43,450
现在我得下班了
与先生见面

239
00:42:43,690 --> 00:42:48,330
桑切斯 你会说什么

240
00:43:23,590 --> 00:43:25,210
向我重复一下你对你妈妈说的话。

241
00:43:26,030 --> 00:43:30,850
我没有告诉她。我要你重复一遍
告诉我你刚才告诉你妈妈的话。我

242
00:43:30,850 --> 00:43:31,850
什么也没告诉她。

243
00:43:33,330 --> 00:43:34,470
把它拿回来，孩子。

244
00:43:36,130 --> 00:43:37,950
马上把它拿回来。

245
00:43:38,170 --> 00:43:39,410
我不会收回它。

246
00:43:39,630 --> 00:43:41,790
当我和你说话时看着我。

247
00:43:42,270 --> 00:43:43,390
你不是那样的。

248
00:43:43,650 --> 00:43:49,370
你听到了吗？我儿子不是那样的。上帝做到了
不让你。就像我没有这个

249
00:43:49,370 --> 00:43:54,450
是你正在做出的选择
现在就在你的脑海里

250
00:43:54,450 --> 00:43:58,570
你有一个弟弟，你想要他吗
必须去学校并拥有所有其他

251
00:43:58,570 --> 00:44:02,350
孩子们跑到他身边告诉他，他的
老大哥被一个男人操了

252
00:44:02,350 --> 00:44:09,130
不不不不他需要当亚当去
主并给了他

253
00:44:09,130 --> 00:44:14,120
唯一的肋骨他没有要求另一个男人
这个家庭按照以下规则运作

254
00:44:14,120 --> 00:44:16,140
我们的主和救主耶稣基督。

255
00:44:16,400 --> 00:44:21,180
如果你不能遵守这些规则，
那么你将不再受到欢迎

256
00:44:21,180 --> 00:44:22,340
房子。我要走了。

257
00:44:24,600 --> 00:44:26,360
哦，是吗？他现在是个男人了。

258
00:44:26,800 --> 00:44:28,600
让他走吧，伙计。他不能离开。

259
00:44:28,840 --> 00:44:29,738
不行，让他走吧。

260
00:44:29,740 --> 00:44:33,000
只要知道当你走出去的时候
门，这里不欢迎你回来

261
00:44:33,000 --> 00:44:34,000
房子。

262
00:44:47,110 --> 00:44:48,990
宝贝，把你的连帽衫脱下来。

263
00:46:37,140 --> 00:46:38,540
三角洲。

264
00:47:36,439 --> 00:47:39,740
是的，我想知道我是否可以留下来
在这里。

265
00:47:40,580 --> 00:47:41,620
是的，对不起。

266
00:47:41,960 --> 00:47:44,140
三小时前就已经排好了队。我们
没有床位。

267
00:47:45,700 --> 00:47:48,720
真的很冷。我无处可去
留下来，我的手机没电了。

268
00:47:49,060 --> 00:47:50,060
哦。

269
00:47:50,660 --> 00:47:51,980
你为什么会在街上？

270
00:47:53,080 --> 00:47:54,900
我和父母发生了争执。

271
00:47:55,400 --> 00:47:57,140
他们只是，我今天没地方住。

272
00:47:59,140 --> 00:48:00,220
他们把你赶出去了吗？

273
00:48:02,560 --> 00:48:03,560
发生了什么？

274
00:48:06,180 --> 00:48:08,020
你可以告诉我。你可以相信我。

275
00:48:14,620 --> 00:48:18,280
门可能必须安静。
大家都在睡觉。嗯，差不多了

276
00:48:18,720 --> 00:48:19,720
吉米.

277
00:48:19,840 --> 00:48:21,160
吉米，你是认真的吗？

278
00:48:21,540 --> 00:48:22,540
你在干什么？

279
00:48:23,000 --> 00:48:24,400
不，不，不。明天。

280
00:48:25,800 --> 00:48:26,800
别打电话给我，亲爱的。

281
00:48:27,320 --> 00:48:28,320
我们走吧。

282
00:48:28,420 --> 00:48:29,420
现在。

283
00:48:30,440 --> 00:48:31,440
谢谢。

284
00:48:32,480 --> 00:48:33,760
马库斯，你在做什么？

285
00:48:36,300 --> 00:48:37,360
我们不会再玩这个游戏了。

286
00:48:38,400 --> 00:48:39,400
快点。

287
00:48:48,100 --> 00:48:52,480
我可以抓住这些吗？

288
00:48:55,280 --> 00:48:56,280
谢谢。

289
00:48:56,380 --> 00:48:57,480
你真害羞。

290
00:49:01,020 --> 00:49:03,720
对于你家人的遭遇我真的很抱歉
已经做了。

291
00:49:04,280 --> 00:49:05,280
但你知道吗？

292
00:49:05,640 --> 00:49:11,980
我有孩子每天都来这里
同一个故事。他们的父母只是

293
00:49:11,980 --> 00:49:12,980
不明白。

294
00:49:13,040 --> 00:49:14,040
那些枕头在哪里？

295
00:49:14,800 --> 00:49:16,000
你能抓住它们吗？

296
00:49:20,780 --> 00:49:22,440
就这样吧。繁荣。

297
00:49:22,860 --> 00:49:23,860
谢谢。

298
00:50:09,330 --> 00:50:11,410
莉亚，你睡着了吗？

299
00:50:12,230 --> 00:50:13,230
不。

300
00:50:16,350 --> 00:50:17,350
为什么不呢？

301
00:50:18,350 --> 00:50:19,350
怎么了？

302
00:50:20,070 --> 00:50:21,070
没有什么。

303
00:50:21,510 --> 00:50:22,890
什么？我能听到你的声音。

304
00:50:23,310 --> 00:50:24,310
我什么也没说。

305
00:50:24,630 --> 00:50:25,630
你还好吗？

306
00:50:25,990 --> 00:50:26,990
是的。

307
00:50:30,170 --> 00:50:31,170
你介意吗？

308
00:50:31,350 --> 00:50:32,750
你的头发真漂亮。

309
00:50:35,010 --> 00:50:36,810
你曾经和一个女孩在一起过吗？

310
00:50:42,410 --> 00:50:43,410
哦，是的。

311
00:50:43,530 --> 00:50:44,710
不，别找。

312
00:50:45,990 --> 00:50:46,908
好好享受。

313
00:50:46,910 --> 00:50:48,210
听着，听着。

314
00:50:48,850 --> 00:50:50,430
这将有助于您
混乱。

315
00:50:50,990 --> 00:50:53,690
你在干什么？到底是什么
你在做什么？你在这里做什么？

316
00:50:53,690 --> 00:50:54,690
出去！他妈的婊子！

317
00:50:54,910 --> 00:50:55,910
把他赶出去！

318
00:50:56,310 --> 00:50:59,270
抓住那个女孩！快点把妹子打到脸上吧！

319
00:50:59,990 --> 00:51:03,230
你在干什么？

320
00:51:03,810 --> 00:51:04,810
你需要我的帮助吗？

321
00:51:05,150 --> 00:51:06,670
我可以杀了你。

322
00:51:07,810 --> 00:51:08,810
不，走吧。

323
00:51:09,650 --> 00:51:10,650
走吧，放手吧。

324
00:51:10,890 --> 00:51:12,220
住口！我明白了。

325
00:51:12,900 --> 00:51:14,240
保持他妈的安静。

326
00:51:14,700 --> 00:51:15,900
来吧，兄弟。拿你的屎。

327
00:51:16,160 --> 00:51:17,620
我们走吧。过来吧。我得到了它。

328
00:51:20,860 --> 00:51:22,520
帮助。赶快。

329
00:51:23,400 --> 00:51:25,240
没有什么。 Nothing's happening.返回到
床。赶快。

330
00:51:26,320 --> 00:51:28,880
回到床上去。回到床上去。

331
00:51:46,600 --> 00:51:50,240
看看，放松一下，好吗？哟。我知道这个
我们可以去的大楼。我们会安全的

332
00:51:50,260 --> 00:51:51,420
我们走吧。我会处理的。是的。

333
00:51:51,640 --> 00:51:53,000
不用担心。走吧。

334
00:51:58,100 --> 00:52:00,680
真他妈冷啊，哟。让我们停下来
第二。我必须穿上夹克

335
00:52:00,680 --> 00:52:01,519
对吗？

336
00:52:01,520 --> 00:52:03,040
你不冷吗，伙计？给我一件夹克，
男人。

337
00:52:10,760 --> 00:52:12,820
哟，我什至不知道你的名字，兄弟。
你叫什么名字？

338
00:52:13,400 --> 00:52:14,600
里约。里约，好吧。

339
00:52:15,020 --> 00:52:15,899
马库斯，对吗？

340
00:52:15,900 --> 00:52:16,900
是的，我正在做。

341
00:52:19,940 --> 00:52:21,460
等一下，伙计们。我们无法摆脱
在这里。

342
00:52:48,810 --> 00:52:49,810
好的，就在那里。

343
00:52:55,610 --> 00:52:56,610
好的。

344
00:53:01,310 --> 00:53:02,310
嘿，你要帮我吗？

345
00:53:03,290 --> 00:53:04,590
您确定我们允许备份吗？

346
00:53:04,990 --> 00:53:06,810
是啊，是啊，我们很好，我们很好。我会
一直来这里。我不想

347
00:53:06,810 --> 00:53:09,730
去监狱吧。不，我们不是。别担心
关于这件事，伙计。放松点。

348
00:53:09,970 --> 00:53:10,970
我们已经准备好了，兄弟。

349
00:53:30,640 --> 00:53:33,100
什么，你就站在那里吗？
进去吗？真他妈冷啊啊？

350
00:53:33,620 --> 00:53:34,620
进来！

351
00:55:18,420 --> 00:55:20,480
哦，所以你准备好了。

352
00:55:21,180 --> 00:55:23,540
我是。我是。

353
00:55:24,160 --> 00:55:27,780
你在说什么？翔太不会
为我做任何事。我会照顾的

354
00:55:27,780 --> 00:55:29,420
一切。所有的男人都是这样。

355
00:55:30,100 --> 00:55:34,080
对于一个女孩来说，和一个男人在一起是很有趣的。
对于一个男人来说这并不好玩，不是吗？

356
00:55:34,580 --> 00:55:35,580
不，不是。

357
00:55:35,600 --> 00:55:36,600
这是很多工作。

358
00:55:37,940 --> 00:55:38,940
这是正确的。

359
00:55:39,220 --> 00:55:41,120
你父亲是个好人

360
00:55:41,980 --> 00:55:42,980
也是。

361
00:55:43,400 --> 00:55:44,400
这是正确的。

362
00:55:44,940 --> 00:55:46,360
别担心他，肖塔。

363
00:55:47,160 --> 00:55:49,180
哦，拓哉君，怎么样？

364
00:55:49,480 --> 00:55:51,240
呵呵，拓哉干得不错。

365
00:55:51,720 --> 00:55:53,620
不，我已经尽力了。

366
00:55:58,920 --> 00:56:02,960
翔太君，你真的想结婚吗
澪？

367
00:56:04,660 --> 00:56:05,660
我想要。

368
00:56:07,460 --> 00:56:08,460
这很奇怪。

369
00:56:09,260 --> 00:56:11,440
你和翔太相爱了。

370
00:56:12,240 --> 00:56:13,620
Inu ndi Mio muli bwino.

371
00:56:14,440 --> 00:56:16,520
Ndinamva kuti chaka chachiwiri cha ukwati
sizosangalatsa.

372
00:56:18,480 --> 00:56:19,540
Ndizosangalatsa kwambiri tsiku lililonse.

373
00:56:20,200 --> 00:56:21,700
Mukutanthauza chiyani? Mukutanthauza chiyani?

374
00:56:23,020 --> 00:56:25,020
Ndikuganiza kuti wapenga.

375
00:56:26,560 --> 00:56:32,720
Ndikudziwa, Mio. Mukutanthauza chiyani? Kodi inu
mukufunadi kukwatiwa?

376
00:56:33,680 --> 00:56:34,680
Mukutanthauza chiyani?

377
00:56:36,600 --> 00:56:38,480
Shota, chifukwa chiyani ukuchita zomwe Mio akunena?

378
00:56:39,280 --> 00:56:42,240
Chani? Mio akutenga Shota kwachilendo
malo.

379
00:56:42,920 --> 00:56:43,920
Ndikudziwa zimenezo.

380
00:56:44,710 --> 00:56:46,150
Apa ndi pamene inu anyamata munalowa.

381
00:56:47,090 --> 00:56:49,190
Ndi Bar ikuchitika yotchedwa Love of
Chikondi, chabwino?

382
00:56:49,430 --> 00:56:50,450
Eya, ndiko kulondola.

383
00:56:50,650 --> 00:56:52,210
Chavuta ndi chiyani? Ndichoncho.

384
00:56:52,590 --> 00:56:56,950
Mio, ndi Bar ikuchitika, sichoncho?
Inde. Shota sanachitengere kwaulere

385
00:56:57,650 --> 00:56:58,650
Chabwino, Shota?

386
00:56:59,010 --> 00:57:00,010
Inde.

387
00:57:00,210 --> 00:57:01,830
Shota akhala mwamuna posachedwa.

388
00:57:02,370 --> 00:57:04,010
Mio, uvala ukwati
kuvala.

389
00:57:04,330 --> 00:57:05,328
Ndichifukwa chake.

390
00:57:05,330 --> 00:57:06,330
Ndichifukwa chake?

391
00:57:06,490 --> 00:57:07,490
Kodi mungakwatire mu Chikuchitika
Bar?

392
00:57:08,670 --> 00:57:09,609
Ndikhoza.

393
00:57:09,610 --> 00:57:10,610
Ndi zachilendo kwathunthu.

394
00:57:10,910 --> 00:57:11,910
Si zachilendo.

395
00:57:12,730 --> 00:57:13,730
Mukulankhula za chiyani?

396
00:57:14,670 --> 00:57:15,288
Ndikudziwa.

397
00:57:15,290 --> 00:57:16,290
Ndi za kugonana.

398
00:57:16,730 --> 00:57:18,830
Inu mukudziwa zimenezo, sichoncho inu? Ayi, sindikutero.

399
00:57:19,090 --> 00:57:21,030
Mumachita izi ndi anthu ena, sichoncho,
Shota?

400
00:57:21,870 --> 00:57:24,130
Inde. Sindinakhalepo kumeneko, kotero ine ndiri
ndikukuuzani inu zimenezo.

401
00:57:24,950 --> 00:57:26,570
Bwanji osabwera nane?

402
00:57:27,030 --> 00:57:29,650
Mukulankhula za chiyani? Ndinu awiri
kukhutitsidwa?

403
00:57:31,630 --> 00:57:32,630
Ndikudziwa.

404
00:57:33,350 --> 00:57:35,850
Kodi inu nonse mukugonana kwabwino?

405
00:57:37,390 --> 00:57:38,530
Sizimene ndikunena.

406
00:57:39,170 --> 00:57:40,550
Komabe, tiyeni tipite limodzi.

407
00:57:40,910 --> 00:57:41,910
Tidzakambirana pambuyo pake.

408
00:57:44,520 --> 00:57:45,520
Kodi tiyenera kuchita chiyani?

409
00:57:46,300 --> 00:57:47,300
Komabe,

410
00:57:48,180 --> 00:57:49,180
tiyeni tipite kumeneko.

411
00:58:23,280 --> 00:58:24,920
Mukufuna kukhala ndi mlongo wanu, musatero
inu?

412
00:58:27,980 --> 00:58:31,280
Kodi mukufuna kuchita?

413
00:58:33,020 --> 00:58:36,060
Ndikufuna kuchita.

414
00:58:37,900 --> 00:58:39,040
Mutha kutero ndi mlongo wanu.

415
00:58:41,280 --> 00:58:42,280
Zimawawa.

416
00:58:44,800 --> 00:58:46,020
Ndine wokondwa kwambiri.

417
00:59:48,279 --> 00:59:49,680
Inde.

418
01:00:17,040 --> 01:00:18,040
Ndakondwa kukumana nanu.

419
01:00:20,080 --> 01:00:21,180
Kodi aka ndi nthawi yanu yoyamba?

420
01:00:23,180 --> 01:00:26,660
Sindinazolowere poyamba, koma ndizovuta
nthawi zonse zosangalatsa.

421
01:01:04,290 --> 01:01:05,450
Sindinazolowere malo otere.

422
01:01:08,610 --> 01:01:09,610
Mukuchita ntchito yabwino.

423
01:01:10,810 --> 01:01:13,530
Malo awa ndi abwino kwambiri.

424
01:01:14,730 --> 01:01:15,730
Malo awanso.

425
01:01:17,770 --> 01:01:20,030
Malo awanso.

426
01:01:22,990 --> 01:01:25,810
Shota, ndikuyang'ana iwe.

427
01:01:27,590 --> 01:01:28,590
Chonde ndiyang'aneni.

428
01:01:29,870 --> 01:01:30,950
Ndine wokondwa kwambiri.

429
01:02:02,870 --> 01:02:03,870
Chakumwa chimodzi china.

430
01:02:05,070 --> 01:02:08,170
Ndi tsiku lobadwa la abambo anu posachedwa, sichoncho
izo? Inde.

431
01:02:09,430 --> 01:02:10,430
Chalakwika ndi chiyani pamenepo?

432
01:02:10,530 --> 01:02:15,050
Mwina anakugulirani mphatso yobadwa
chaka chino.

433
01:02:15,570 --> 01:02:19,470
Ndikuyembekezera.

434
01:03:01,800 --> 01:03:02,499
Zinamveka bwino.

435
01:03:02,500 --> 01:03:03,500
Zinamveka bwino!

436
01:03:03,780 --> 01:03:05,380
Anayife tinalowa m’tauni ulendo wathu
kunyumba.

437
01:03:06,320 --> 01:03:07,319
Chabwino, Onee -chan?

438
01:03:07,320 --> 01:03:08,320
Zinamveka bwino, sichoncho?

439
01:03:08,340 --> 01:03:11,920
undefined

440
01:03:12,320 --> 01:03:14,460
undefined
undefined

441
01:03:14,700 --> 01:03:15,980
undefined
undefined

442
01:03:50,040 --> 01:03:55,240
undefined
undefined

443
01:03:55,520 --> 01:03:57,540
undefined

444
01:04:49,860 --> 01:04:51,280
undefined

445
01:04:51,280 --> 01:05:06,740
undefined

446
01:05:07,880 --> 01:05:09,400
undefined

447
01:05:11,700 --> 01:05:13,480
undefined

448
01:05:23,240 --> 01:05:26,180
undefined

449
01:05:45,640 --> 01:05:46,640
undefined

450
01:05:47,100 --> 01:05:48,100
undefined

451
01:06:22,640 --> 01:06:24,440
undefined

452
01:06:25,460 --> 01:06:26,460
undefined

453
01:08:47,549 --> 01:08:48,609
undefined

454
01:08:50,290 --> 01:08:51,290
undefined

455
01:10:45,060 --> 01:10:48,240
undefined
undefined

456
01:10:50,800 --> 01:10:52,340
Tsopano ndiona ngati ndili ndi chilichonse choti ndinene.

457
01:10:55,200 --> 01:10:57,320
Zomwe ndikufuna ndikusindikiza zala zanga
ndodo.

458
01:11:02,260 --> 01:11:03,720
Pezani mthunzi wa fungo langa.

459
01:11:06,700 --> 01:11:07,860
Chabwino, monga momwe wolemba ndakatulo akunenera.

460
01:11:09,540 --> 01:11:10,540
Nthawi zonse mumanama.

461
01:11:12,500 --> 01:11:13,500
Chabwino.

462
01:11:14,440 --> 01:11:15,440
Palibe amene amafa ndi chikondi.

463
01:11:16,540 --> 01:11:17,540
Kapena inde.

464
01:11:19,340 --> 01:11:20,440
Mvuu.

465
01:11:21,020 --> 01:11:22,760
Seahorses akufa ndi chikondi.

466
01:11:31,240 --> 01:11:32,240
Muyenera kuyankhula.

467
01:11:45,320 --> 01:11:48,180
Muyenera kulankhula ndi wina za zomwe
zikuchitika kwa inu, kapena zikhala ziri

468
01:11:48,180 --> 01:11:49,180
zoipa kwa inu.

469
01:11:49,380 --> 01:11:51,140
Mwina sindine munthu woyenera.

470
01:11:54,580 --> 01:11:55,760
Ndikuda nkhawa ndi kukhala chete kwanu.

471
01:11:56,760 --> 01:12:01,960
Ndimadzimva kuti ndine waudani, wosafunikira, wosasamala.
Pepani mukadakhala bambo anga.

472
01:12:02,280 --> 01:12:03,520
Pepani, pepani, pepani.

473
01:12:10,220 --> 01:12:14,160
Ndimamva kuti zomwe ndimakonda kwambiri
inu pachiyambi, tsopano ndi chiyani

474
01:12:14,160 --> 01:12:15,160
zimandivutitsa kwambiri.

475
01:12:17,960 --> 01:12:18,960
Kamvekedwe ka mawu.

476
01:12:19,400 --> 01:12:20,400
Wodzikwanira.

477
01:12:20,600 --> 01:12:22,200
Monga ngati simukusowa kanthu kuchokera
aliyense.

478
01:12:23,580 --> 01:12:24,820
Monga ngati mukudziwa kale zonse.

479
01:12:28,200 --> 01:12:29,840
Mukuganiza kuti mukudziwa zomwe ndikuganiza.

480
01:12:30,600 --> 01:12:32,200
Ayi, sindikudziwa. Ayi, mulibe lingaliro.

481
01:12:32,440 --> 01:12:33,440
Sindikudziwa.

482
01:12:40,060 --> 01:12:41,380
Maakaunti sangatseke.

483
01:12:44,270 --> 01:12:46,990
Chifukwa munthu amaona kuti anakhala moyo kwambiri
kuposa iye analandira, koma iye sakanakhoza kupereka

484
01:12:46,990 --> 01:12:47,789
china chofunika.

485
01:12:47,790 --> 01:12:49,430
Kotero inu nthawizonse mudzakhala ndi ngongole.

486
01:12:49,730 --> 01:12:50,730
Ndi chinthu chotani!

487
01:12:51,210 --> 01:12:52,210
Tiuzeni.

488
01:12:53,350 --> 01:12:55,130
Tiuzeni. Tiuzeni za ubale wathu.

489
01:12:55,430 --> 01:12:56,430
Tiuzeni.

490
01:12:56,850 --> 01:12:57,890
Winawake ayenera kuchita izo.

491
01:13:00,770 --> 01:13:03,130
Ngati sitichita, palibe chomwe chidzatsalira
kwa mbadwa.

492
01:13:08,150 --> 01:13:12,190
Kodi kanema waku Cuba uja amatitcha chiyani ife
adawona ku Gaumont?

493
01:14:53,859 --> 01:14:54,900
Chavuta ndi chiyani?

494
01:14:55,720 --> 01:14:57,060
Kodi munasankha?

495
01:14:57,780 --> 01:14:59,220
Ayi. Ayi, chowonadi ndi ayi.

496
01:14:59,760 --> 01:15:05,340
Chabwino, khalidwe la mnzanuyo inu
kusankha, amene inu mukudziwa, ndi chiyani

497
01:15:05,340 --> 01:15:07,000
adzagwira ntchito pa nthawi yobereka.

498
01:15:07,500 --> 01:15:12,420
Mwachitsanzo, Frida Kahlo, Diego Rivera,
mudzakhala olenga?

499
01:15:14,770 --> 01:15:17,010
Mandela ndi mkazi wake, ufulu,

500
01:15:17,810 --> 01:15:21,090
malingaliro... Sid, munati chiyani
Nancy?

501
01:15:24,570 --> 01:15:25,570
Kulimba.

502
01:15:25,990 --> 01:15:27,870
Sindikukuwona, Sid.

503
01:15:29,110 --> 01:15:30,510
Kwa ine, akhoza kukhala Dali.

504
01:15:31,630 --> 01:15:32,990
Dali? Koma Dali palibe.

505
01:15:33,250 --> 01:15:34,250
Inde, iye ali pano.

506
01:15:34,590 --> 01:15:36,970
O, bwanji iye alibe
nkhumba?

507
01:15:37,190 --> 01:15:38,190
Sindinazindikire.

508
01:15:38,350 --> 01:15:40,070
Ayi, koma mkaziyo ndi wonyansa kwambiri.

509
01:15:40,950 --> 01:15:42,670
Ayi, sindikuzindikira gawo ili.

510
01:15:43,370 --> 01:15:44,349
sindimakonda.

511
01:15:44,350 --> 01:15:46,810
Chabwino, mutha kuseka, mutha kutalikirana
wekha.

512
01:15:48,110 --> 01:15:52,370
Ndi lingaliro kuti muwone momwe inu awiri
azigwira ntchito ngati banja.

513
01:15:52,650 --> 01:15:56,790
Ndipo ndikofunikira kusankha imodzi ndi
amene mungathe kuwazindikira. Sichoncho

514
01:15:56,970 --> 01:15:57,929
chilichonse ndi chotheka.

515
01:15:57,930 --> 01:15:59,050
Iye akhoza kukhala Gala nayenso.

516
01:16:00,930 --> 01:16:03,770
Gala? Inde ndi Dalí. Kulekeranji?

517
01:16:04,070 --> 01:16:05,430
Zitha kukhala mwanjira ina mozungulira.

518
01:16:06,430 --> 01:16:08,350
Chilichonse ndi chotheka.

519
01:16:09,070 --> 01:16:10,830
Kotero, tiyeni tisankhe iyi.

520
01:16:21,000 --> 01:16:25,440
Ayi, ayi, ayi. Ayi,

521
01:16:27,780 --> 01:16:37,340
ayi,

522
01:16:37,940 --> 01:16:38,940
ayi.

523
01:16:41,000 --> 01:16:47,620
Ndi khungu lotani lomwe muli nalo. Ndikanatero
amakonda kuvala sunscreen mu

524
01:16:47,620 --> 01:16:48,620
lalikulu.

525
01:16:49,000 --> 01:16:52,300
Mukuyang'ana chiyani? Kuyang'ana pa
dzuwa, koma nthawi yomweyo litagona pamenepo.

526
01:16:52,520 --> 01:16:53,520
Kodi mukulankhula?

527
01:16:53,720 --> 01:16:57,480
Kodi mukulankhula nane tsopano? Ayi, ine
sindikumvetsanso.

528
01:17:08,730 --> 01:17:10,850
O, chisangalalo chotani, kupsyopsyona kwake!

529
01:17:11,390 --> 01:17:12,930
Moto, muli ndi moto pang'ono?

530
01:17:14,010 --> 01:17:19,250
Zikomo. Bwana, zikomo, njonda.

531
01:17:20,070 --> 01:17:21,790
Kukongola kwake kuno.

532
01:17:23,050 --> 01:17:25,790
Muli bwanji?

533
01:17:26,130 --> 01:17:27,130
Mukutani?

534
01:17:27,390 --> 01:17:29,670
O, mkazi bwanji, mkazi wake! Ndi chiyani
wokondedwa wako?

535
01:17:31,010 --> 01:17:32,230
Mkhalidwe wina.

536
01:17:32,770 --> 01:17:33,770
O, ine ndikuwawona iwo aakulu.

537
01:17:34,010 --> 01:17:35,870
Msungwana wokongola bwanji, hu?

538
01:17:38,480 --> 01:17:41,740
Mmm zosangalatsa bwanji, kamphepo kaye
ndi.

539
01:17:48,620 --> 01:17:50,720
Chabwino, inu mukuganiza kuti ine ndipita bwanji
kupereka?

540
01:17:50,980 --> 01:17:51,980
Zogwira mtima.

541
01:17:58,040 --> 01:18:01,420
Uyu ndi mayi wa foni yam'manja. Zikugwira.

542
01:18:45,409 --> 01:18:48,250
Chabwino, apa tikuyang'ana zanu
chiberekero.

543
01:18:51,410 --> 01:18:52,930
Chiberekero chawonjezeka kukula.

544
01:18:55,590 --> 01:18:57,790
Tikuwona momwe makoma a chiberekero
wonjezani.

545
01:18:59,870 --> 01:19:01,710
Tiyeza, mwaona? Iwo ali
wandiweyani.

546
01:19:05,810 --> 01:19:11,610
Apa mkati mwa chiberekero, tikupita
tione ngati tipeza thumba.

547
01:19:13,750 --> 01:19:14,750
Pano.

548
01:19:16,930 --> 01:19:18,590
Mukuwona mkati muno? Mukuwona momwe
ikuthwanima?

549
01:19:19,450 --> 01:19:20,450
Tiyeni tiwone.

550
01:19:22,120 --> 01:19:27,740
Si podemos escucharle el corazoncito.

551
01:20:14,960 --> 01:20:16,100
Ndizodabwitsa, sichoncho?

552
01:20:16,380 --> 01:20:17,380
Inde.

553
01:20:18,020 --> 01:20:20,020
Inde, ndizodabwitsa komanso zabwino nthawi yomweyo
nthawi.

554
01:20:22,120 --> 01:20:24,180
Ndinkaganiza kuti ndi kadontho kakang'ono.

555
01:20:25,360 --> 01:20:28,520
Inde, koma kadontho kakang'onoko kakupita
kutitumiza ife ku gehena.

556
01:20:29,580 --> 01:20:30,960
Izi zimayambira apa ndipo sizimatha.

557
01:20:45,100 --> 01:20:47,140
Sindimaganiza kuti zikanakhala choncho
izi.

558
01:20:52,360 --> 01:20:53,360
Ndi mantha otani!

559
01:20:57,260 --> 01:20:58,340
undefined

560
01:20:58,900 --> 01:20:59,879
undefined

561
01:20:59,880 --> 01:21:00,880
undefined

562
01:21:03,620 --> 01:21:04,620
undefined

563
01:21:22,900 --> 01:21:24,360
undefined

564
01:21:25,280 --> 01:21:28,800
undefined
undefined

565
01:21:29,260 --> 01:21:31,060
undefined

566
01:21:35,530 --> 01:21:36,530
undefined

567
01:21:37,130 --> 01:21:38,130
undefined

568
01:21:38,750 --> 01:21:40,590
undefined

569
01:21:41,670 --> 01:21:42,670
undefined

570
01:21:43,230 --> 01:21:44,990
undefined

571
01:21:45,310 --> 01:21:47,950
undefined
undefined

572
01:21:48,190 --> 01:21:49,190
undefined

573
01:21:49,330 --> 01:21:50,029
undefined

574
01:21:50,030 --> 01:21:52,890
undefined
undefined

575
01:21:52,890 --> 01:21:54,610
undefined
undefined

576
01:21:54,870 --> 01:21:56,370
undefined
undefined

577
01:21:56,610 --> 01:21:58,550
undefined
undefined

578
01:22:05,019 --> 01:22:06,019
undefined

579
01:22:39,560 --> 01:22:46,420
undefined
undefined

580
01:22:46,420 --> 01:22:52,740
undefined

581
01:22:52,740 --> 01:22:58,520
undefined

582
01:22:58,520 --> 01:23:04,820
undefined

583
01:23:04,820 --> 01:23:05,960
undefined

584
01:23:15,900 --> 01:23:16,900
undefined

585
01:23:57,100 --> 01:23:58,100
undefined

586
01:25:59,430 --> 01:26:00,430
undefined

587
01:26:03,230 --> 01:26:04,230
undefined

588
01:26:07,650 --> 01:26:08,770
undefined

589
01:26:10,090 --> 01:26:11,090
undefined

590
01:26:13,810 --> 01:26:14,950
undefined

591
01:27:47,879 --> 01:27:49,400
undefined

592
01:27:52,980 --> 01:27:54,220
undefined

593
01:27:55,560 --> 01:27:56,980
undefined

594
01:27:58,040 --> 01:27:59,800
undefined

595
01:28:00,800 --> 01:28:02,240
undefined

596
01:28:05,060 --> 01:28:06,060
undefined

597
01:28:06,220 --> 01:28:07,460
undefined

598
01:28:07,940 --> 01:28:08,940
undefined

599
01:28:10,120 --> 01:28:11,780
undefined

600
01:28:25,200 --> 01:28:27,000
undefined

601
01:28:31,340 --> 01:28:32,340
undefined

602
01:29:11,980 --> 01:29:14,980
undefined

603
01:29:54,540 --> 01:29:55,540
undefined

604
01:29:57,100 --> 01:29:59,180
undefined
undefined

605
01:31:54,670 --> 01:31:55,670
undefined

606
01:31:56,430 --> 01:32:01,510
undefined
undefined

607
01:32:02,070 --> 01:32:03,610
undefined

608
01:32:04,570 --> 01:32:05,570
undefined

609
01:32:28,690 --> 01:32:29,690
undefined

610
01:32:33,230 --> 01:32:34,450
undefined

611
01:32:38,150 --> 01:32:40,870
undefined

612
01:32:41,970 --> 01:32:47,330
undefined
undefined

613
01:32:55,210 --> 01:32:56,030
undefined

614
01:32:56,030 --> 01:33:05,410
undefined

615
01:33:05,410 --> 01:33:06,410
undefined

616
01:33:07,910 --> 01:33:08,910
undefined

617
01:33:28,360 --> 01:33:29,780
undefined

618
01:33:38,200 --> 01:33:39,200
undefined

619
01:33:41,660 --> 01:33:42,660
undefined

620
01:33:44,880 --> 01:33:45,880
undefined

621
01:33:48,840 --> 01:33:49,840
undefined

622
01:33:53,340 --> 01:33:54,340
undefined

623
01:33:56,320 --> 01:33:57,380
undefined

624
01:34:08,620 --> 01:34:09,620
undefined

625
01:34:12,300 --> 01:34:13,300
undefined

626
01:34:24,380 --> 01:34:25,600
undefined

627
01:34:25,840 --> 01:34:27,700
undefined

628
01:34:28,500 --> 01:34:29,500
undefined

629
01:34:30,560 --> 01:34:31,560
undefined

630
01:34:32,200 --> 01:34:33,580
undefined

631
01:34:34,080 --> 01:34:35,080
undefined

632
01:34:37,450 --> 01:34:38,450
undefined

633
01:34:40,610 --> 01:34:42,150
undefined

634
01:34:42,510 --> 01:34:43,510
undefined

635
01:34:44,070 --> 01:34:48,530
undefined

636
01:34:51,030 --> 01:34:52,030
undefined

637
01:35:34,060 --> 01:35:36,520
undefined
undefined

638
01:35:38,340 --> 01:35:39,480
undefined

639
01:36:28,910 --> 01:36:29,950
undefined

640
01:36:57,800 --> 01:36:59,240
undefined

641
01:36:59,520 --> 01:37:00,520
undefined

642
01:37:01,180 --> 01:37:04,580
undefined
undefined

643
01:37:05,060 --> 01:37:07,100
undefined
undefined

644
01:37:08,160 --> 01:37:09,360
undefined
undefined

645
01:37:09,780 --> 01:37:10,940
undefined

646
01:37:11,480 --> 01:37:12,660
undefined

647
01:37:14,640 --> 01:37:15,980
undefined
undefined

648
01:37:17,920 --> 01:37:18,960
undefined

649
01:37:28,110 --> 01:37:29,150
undefined

650
01:37:50,270 --> 01:37:51,270
undefined

651
01:37:52,710 --> 01:37:54,210
undefined

652
01:37:54,550 --> 01:37:55,550
undefined

653
01:38:50,760 --> 01:38:52,040
undefined

654
01:40:02,250 --> 01:40:08,330
undefined
undefined

655
01:40:08,330 --> 01:40:15,110
undefined

656
01:40:15,110 --> 01:40:16,110
undefined

657
01:40:16,330 --> 01:40:22,370
undefined
undefined

658
01:40:22,630 --> 01:40:24,010
undefined

659
01:40:24,290 --> 01:40:26,410
undefined

660
01:40:26,650 --> 01:40:28,430
undefined

661
01:40:34,280 --> 01:40:35,280
undefined

